| | Gerne verwöhnt Sie Inhaber und Küchenchef Sergio Mitoli in einem schönen Ambiente mit seinen kreativen, mediterranen Speisen. Speisekarte ANTIPASTI - VORSPEISEN - STARTERS
|
|
| CARPACCIO TOSCANA
Rohes Rinderfilet in Zitronensauce mit Parmesankäse
Marinated raw beef in lemon-juice and parmesan cheese
|
| 12,90
| CARPACCIO VENEZIA
Rohes Rinderfilet in feiner Senfsauce
Raw beef with in fine mustard sauce
|
| 12,90 | CARPACCIO AL SALMONE
Rohes Lachsfilet mariniert
Marinated raw salmon filet
|
| 12,90
| OSTRIGONE SU RUCOLA E PARMIGIANO
Austernpilze auf Rucola mit Parmesankäse
Oyster mushrooms bedded on rucola with parmesan cheese
|
| 11,90
| FUNGHI GRATINATI CON PROVOLONE
Mit Provolone überbackene Champignons
Baked mushrooms covered with melted provolone cheese
|
| 11,50
| MELANZANE E MOZZARELLA DI BUFALA "TRIANGOLO"
Auberginen Büffelmozzarella-Turm nach Art des Chefs
Eggplant and buffalo mozarella a la chef
|
| 11,90
|
|
|
| INSALATA DI PESCE
Frischer Fischsalat
Fresh fish salad
|
| 14,50
| SCAMPI E CAPE SANTE SU FINOCCHI
Gebratene Scampi und Jakobsmuscheln auf Fenchelsalat
Roasted scampi e scallops bedded on fennel salad
|
| 14,50
|
|
|
| ZUPPE - SUPPEN - SOUPS AND PASTA
|
|
| ZUPPA DI POMODORO
Frische Tomatencremesuppe
Fresh tomatocream soup
|
| 7,50
| MINESTRONE
Frische Gemüsesuppe
Fresh vegetable soup
|
| 7,90
| ZUPPA DI PESCE
Frische Fischsuppe
Fresh fish soup
|
| 11,90
| SPAGHETTI " GEORGIA "
Spaghetti mit Filetspitzen in Pestosauce
Spaghetti with filet tips in basil creme
|
| 12,90 | SPAGHETTI MARE
Spaghetti mit Meeresfrüchten
Spaghetti with sea food
|
| 14,50
| TAGLIATELLE "ELENA"
Bandnudeln mit gemischten Pilzen
Tagliatelle with mixed mushrooms
|
| 12,90
| TAGLIATELLE SCAMPI E CAPE SANTE ALLO ZAFFERANO
Bandnudeln mit Jakobsmuscheln und Scampi in Safransauce
Tagliatelle with scallops and scampi in safran sauce
|
| 14,50
| PENNE GORGONZOLA E POMODORI SECCHI Penne mit Gorgonzolasauce und getrockneten Tomaten Penne with Gorgonzola cheese Sauce and dried tomatoes
|
| 12,90 | PENNE SALMONE ALLA VODKA
Penne mit Wodka flambiertem Lachs
Penne with salmon flamed with wodka
|
| 13,50
|
CARNE - FLEISCH - MEAT
|
| SCALOPPINE AL LIMONE E CAPPERI
3 kleine Schweineschnitzel in Zitronenweißweinsauce mit Kapern und Gemüse
3 small cutlets in lemon sauce with capers and vegetable
| 14,90
| SCALOPPINE AI FUNGHI
3 kleine Schweineschnitzel in Champignoncremesauce mit Rosmarinkartoffeln
3 small cutlets in mushroom cream Sauce with Rosemary potatoes
| 15,50
| BISTECCA GORGONZOLA
Rumpsteak in Gorgonzolasauce mit Spaghetti
Rump steak with Gorgonzola cheese Sauce and Spaghetti
| 24,90
| BISTECCA CIPOLLE E SENAPE
Rumpsteak mit Zwiebeln und Senf und Rosmarinkartoffeln
Rump steak with mustard and onions and rosemary potatoes
| 24,90
| FILETTO PEPPE VERDE
Rinderfilet in grüner Pfeffersauce mit Spaghetti
Beef filet in green pepper sauce with spaghetti
| 28,50
| FILETTO MARE E MONTI
Rinderfilet nach Art des Hauses mit Rosmarinkartoffeln Beef filet surf and turn with Rosemary potaoes
| 28,90
|
PESCE - FISCH - FISH
|
| ORATA CON POMODORO FRESCO E BASILICO
Frische Goldbrassenfilet mit frischen Tomaten, Basilikum und Rosmarinkartoffeln
Fresh bream with fresh tomatoes, basil and Rosemary potatoes
| 23,90
| SCAMPI ALL'AGLIO
Scampi in Knoblauchsauce mit Spaghetti
Scampi with garlic sauce and spaghetti
| 23,50
| TRANCIA DI SALMONE AL CIPOLLOTTI
Tranche vom frischen Lachs mit Frühlingszwiebeln und Salat
Tranches from fresh salmon with springonions and salad
| 22,90
| SPIGOLA ALLA POMMERY Frischer Seewolf in Pommerysenfsauce und Gemüse
Fresh seabass with pommery mustard Sauce and vegetable
| 23,90
| PESCE MISTO AL PEPE ROSA
Fischvariation in rosa Pfeffersauce und Spaghetti
Mixed fish in red pepper Sauce and Spaghetti
| 26,50
| PESCE MISTO ALLA GRIGLIA
Gegrillte Fischvariation mit Salat
Mixed grilled fish with salad
| 24,90
|
Dessert
|
| SORBETTO ALLA VODKA
Zitronensorbet mit Wodka
Lemonsorbet with vodka
| 5,50
| TARTUFO "AVERNA"
| 5,90 | ZABAIONE
Zabaione mit Vanilleeis
Zabaione with vanilla ice-cream
| 6,00
| ZABAIONE SPECIALE
Zabaione mit flambierten Himbeeren auf Vanilleeis
Zabaione with flambed raspberries and vanilla ice-cream
| 7,50
| LAMPONI FLAMBATI
Flambierte Himbeeren auf Vanilleeis
Flambed raspberries on top of vanilla ice-cream
| 6,00
| TIRAMISU
| 7,50 | FORMAGGIO MISTO
Käseplatte
Mixed cheese
| 7,50
|
|
