Gerne verwöhnt Sie Inhaber und Küchenchef Sergio Mitoli in einem schönen Ambiente mit seinen kreativen, mediterranen Speisen.

 

Sergio Mitoli

 

Speisekarte

 

 

       

ANTIPASTI - VORSPEISEN - STARTERS


   

CARPACCIO TOSCANA
Rohes Rinderfilet in Zitronensauce mit Parmesankäse
Marinated raw beef in lemon-juice and parmesan cheese
  


   11,50

CARPACCIO VENEZIA
Rohes Rinderfilet in feiner Senfsauce
Raw beef with in fine mustard   sauce
  


11,50

CARPACCIO AL SALMONE
Rohes Lachsfilet mariniert
Marinated raw salmon filet
  


  11,50

OSTRIGONE SU RUCOLA E PARMIGIANO
Austernpilze auf Rucola mit Parmesankäse
Oyster mushrooms bedded on rucola with parmesan cheese


10,50


FUNGHI GRATINATI CON PROVOLONE
Mit Provolone überbackene Champignons
Baked mushrooms covered with melted provolone cheese


   9,90

MELANZANE E MOZZARELLA DI BUFALA "TRIANGOLO"
Auberginen Büffelmozzarella-Turm nach Art des Chefs
Eggplant and buffalo mozarella a la chef


  10,50

TRIS DI BRUSCHETTA
Tris von Bruschetta
3 different type of bruschetta  


   9,90

INSALATA DI PESCE
Frischer Fischsalat
Fresh fish salad


12,50

SCAMPI E CAPE SANTE SU FINOCCHI
Gebratene Scampi und Jakobsmuscheln auf Fenchelsalat
Roasted scampi e scallops bedded on fennel salad


12,90







ZUPPE - SUPPEN - SOUPS AND PASTA



ZUPPA DI POMODORO
Frische Tomatencremesuppe
Fresh tomatocream soup


6,50

MINESTRONE
Frische Gemüsesuppe
Fresh vegetable soup


6,50

ZUPPA DI PESCE
Frische Fischsuppe
Fresh fish soup


10,50

SPAGHETTI " GEORGIA "
Spaghetti mit Filetspitzen in Pestosauce
Spaghetti with filet tips in basil creme


11,50

SPAGHETTI MARE
Spaghetti mit Meeresfrüchten
Spaghetti with sea food


12,50

TAGLIATELLE "ELENA"
Bandnudeln mit gemischten Pilzen
Tagliatelle with mixed mushrooms


10,90

TAGLIATELLE SCAMPI E CAPE SANTE ALLO ZAFFERANO
Bandnudeln mit Jakobsmuscheln und Scampi in Safransauce
Tagliatelle with scallops and scampi in safran sauce


12,90

PENNE GORGONZOLA E POMODORI SECCHI

Penne mit Gorgonzolasauce und getrockneten Tomaten

Penne with Gorgonzola cheese Sauce and dried tomatoes



11,50

PENNE SALMONE ALLA VODKA
Penne mit Wodka flambiertem Lachs
Penne with salmon flamed with wodka


11,90

 

     

CARNE - FLEISCH - MEAT  

   
     

SCALOPPINE AL LIMONE E CAPPERI
3 kleine Schweineschnitzel in Zitronenweißweinsauce mit Kapern und Gemüse
3 small cutlets in lemon sauce with capers and vegetable

   13,50

SCALOPPINE AI FUNGHI
3 kleine Schweineschnitzel in Champignoncremesauce mit Rosmarinkartoffeln
3 small cutlets in mushroom cream Sauce with Rosemary potatoes

13,90 

BISTECCA GORGONZOLA
Rumpsteak in Gorgonzolasauce mit Spaghetti
Rump steak with Gorgonzola cheese Sauce and Spaghetti

19,90

BISTECCA CIPOLLE E SENAPE
Rumpsteak mit Zwiebeln und Senf und Rosmarinkartoffeln
Rump steak with mustard and onions and rosemary potatoes
  

  19,90

FILETTO PEPPE VERDE
Rinderfilet in grüner Pfeffersauce mit Spaghetti
Beef filet in green pepper sauce with spaghetti

  23,50

FILETTO MARE E MONTI
Rinderfilet nach Art des Hauses mit Rosmarinkartoffeln

Beef filet surf and turn with Rosemary potaoes

23,90

 

     

PESCE - FISCH - FISH  

   
     

ORATA CON POMODORO FRESCO E BASILICO
Frische Goldbrassenfilet mit frischen Tomaten, Basilikum und Rosmarinkartoffeln
Fresh bream with fresh tomatoes, basil and Rosemary potatoes

21,50

SCAMPI ALL'AGLIO
Scampi in Knoblauchsauce mit Spaghetti
Scampi with garlic sauce and spaghetti

   20,90

TRANCIA DI SALMONE AL CIPOLLOTTI
Tranche vom frischen Lachs mit Frühlingszwiebeln und Salat
Tranches from fresh salmon with springonions and salad

   19,90

SPIGOLA ALLA POMMERY

Frischer Seewolf in Pommerysenfsauce und Gemüse
Fresh seabass with pommery mustard Sauce and vegetable

21,50  

PESCE MISTO  AL PEPE ROSA
Fischvariation in rosa Pfeffersauce und Spaghetti
Mixed fish in red pepper Sauce and Spaghetti

   23,50

PESCE MISTO ALLA GRIGLIA
Gegrillte Fischvariation  mit Salat
Mixed grilled fish with salad
 

 22,50

 

        

            

     

 

     

Dessert      

   
     

SORBETTO ALLA VODKA
Zitronensorbet mit Wodka
Lemonsorbet with vodka
  

   4,90  

TARTUFO "AVERNA"

5,50

ZABAIONE
Zabaione mit Vanilleeis
Zabaione with vanilla ice-cream
  

   5,50  

ZABAIONE SPECIALE
Zabaione mit flambierten Himbeeren auf Vanilleeis
Zabaione with flambed raspberries and vanilla ice-cream
  

   6,50  

LAMPONI FLAMBATI
Flambierte Himbeeren auf Vanilleeis
Flambed raspberries on top of vanilla ice-cream
  

   5,50  

TIRAMISU


6,50

FORMAGGIO MISTO
Käseplatte
Mixed cheese

   6,50